Roteiro

Peça – Vidas Secas
Adaptação: Ana Carolina e Kelly Raiane

NARRADOR: Como nem tudo na vida é um drama vamos mostrar o lado humorístico desta história. Há um tempo, em um lugar de Pernambuco uma família de retirantes buscava uma vida mais digna, Sinhá Vitória nunca a perdia a Fé em Deus e isso a ajudava. Fabiano, era um pai muito bruto e um marido carrasco, mais no fundo tinha um bom coração, o filho mais velho do casal era um menino super curioso, ele queria saber o porquê de tudo, e sempre acabava deixando Fabiano puto da vida. Já o filho mais novo era sonhador, tinha o pai como um herói, e agora conheça um pouco da história dessa família.

Cena 01
- Fabiano e sua família no meio do nada –

FABIANO – Eu já não agüento mais essa miséria do cão.
SINHA VITORIA-Mais fazer o que neh meu veio, Deus que nos deu essa vida.
FABIANO- Mais muie isso não e vida de gente não.
SINHA VITORIA- Ah! Eu ainda tenho Fe em Deus de que há de termos uma vida nova.
FABIANO- Mais e a desgraca mesmo, para de sonhar muie, essa e a nossa realidade, isso e obra do cão miúdo.
SINHA VITORIA- Fabiano não vou discutir com tu homem!!!
FABIANO- E ate melhor oce i calando essa boca parece um papagaio falando!!!
FILHO MAIS VELHO- Painho eu sou igual mainha tenho moi de sonhos, o senhor e muito carrancudo.
FABIANO- Oh misera cala essa boca também se não eu vou ti da umas lapadas.
FILHO MAIS VELHO- Mais e o cão mesmo, eu já não tenho uma boa vida, e painho ainda não deixa eu sonhar. Misera isso e uma miséria mesmo.
SINHA VITORIA- Oh meu fio fica assim não teu pai ta nervoso, mas nada nos impede de sonhar.
FILHO MAIS NOVO- Sabe mainha, eu me sinto triste so,porque eu não tenho nenhum amigo, para brincar, conversar e me sentir feliz.
SINHA VITORIA- Oh meu filho temos que agradecer a Deus so pelo fato de nois ta tudo vivo.
FABIANO - Seis para te reclamar, o uma fazenda aculá.
FILHO MAIS VELHO- Hein painho será se tem alguma alma viva lá?

Cena 02
- A família entra na fazenda -


SINHA VITORIA- Oh de casa? Tem alguém ai?
FABIANO- Mar larga de bobeira muié, num vê que não tem ninguém aqui.
FILHO MAIS NOVO- Mas painho já to que não agüento de canseira.
FILHO MAIS VELHO- Oh gente é uma miséria mesmo,tu acha que eu também não to cansado não,e Baleia coitada,ô a carinha dela?

- Baleia faz uma cara de coitada e da um latido -

Cena 03
ALGUNS DIAS DEPOIS

FILHO MAIS NOVO- Painho, painho,chegou um homi jeitoso e ele ta proseando com mainha
FABIANO- Tu deixa de inventar historia moleque.
FILHO MAIS VELHO- Mar é verdade painho, mode que nois ia mentir,ele ta com uma prosa dizendo que é dono da fazenda.
FABIANO- To dizendo, ar mode eu tinha falado pra mãe de oces, ela e aquela fé dela.Teimosa, eu disse Deus não lembra de nois não.

- Sinhá entra na casa com o Patrão -
FABIANO- Mais gente, quem é ocê?
PATRÃO- Eu sou dono disso tudo! E conversando com sua mulher, tenho-lhe uma proposta.
FILHO MAIS VELHO- Ihuul, mais moço que proposta?
FABIANO- Cala sua boca minino, isso é prosa de gente grande!
FILHO MAIS VELHO- Miséra, nem pode mais perguntar. –Fabiano puxa a orelha do filho-
PATRÃO- Eu quero que o senhor trabalhe pra mim, em troca te dou um lugar pra dormir e alguns trocados.
SINHA VITORIA- É mais homí aceita logo!
FABIANO- Fazer o que aceito sim.

NARRADOR: Durante alguns tempos, Fabiano trabalhou na Fazenda! Dias e noites sem dormir direito, Sinhá Vitória, estava ficando meia desconfiada das verdadeiras intenções do patrão.

Cena 04
- Patrão Safado -

FABIANO- To cansado muié, arruma arguma coisa pra móde eu comer!
SINHÁ VITÓRIA- Meu veio, você não acha pouco o que você ganha?
FABIANO- Oh minha veia, eu não sei quanto aquele cão do INFERNO me paga.
FILHO MAIS VELHO- Painho, aonde fica esse tar de inferno?
FABIANO- Vê se não me enche menino, vai caçar o que fazer vai!
FILHO MAIS NOVO- Ô abestado o que ocê ta fazendo?
FILHO MAIS VELHO- Painho mandou eu caçar o que fazer, uai to caçando!
FILHO MAIS NOVO- Parece ser bom, deixa eu caçar com ocê?
SINHÁ VITÓRIA- Vão brincar lá fora abençoados!
FABIANO- Então nois faz assim, ele vai pagar eu hoje, aí tu vem com eu!
SINHÁ VITÓRIA- Vamos sim porque não?

Cena 05
- Diálogo dos irmãos –

FILHO MAIS NOVO- Sabe, quando eu crescer quero ser igual ao Painho.
FILHO MAIS VELHO- Por quê?
FILHO MAIS NOVO- Uai porque ele é um herói!
FILHO MAIS VELHO- Por quê?
FILHO MAIS NOVO- porque ele é um homem forte!
FILHO MAIS VELHO- Por quê?
FILHO MAIS NOVO- Porque se ocê me perguntar porque de novo, eu arranco seus dentes infeliz!
FILHO MAIS VELHO- Por quê? -rindo-
FILHO MAIS NOVO- oh fí do cão, eu avisei!
FILHO MAIS VELHO- Peraí, só mais um por que.
FILHO MAIS NOVO- fala excomungado!
FILHO MAIS VELHO- Por que baleia está assim? -apontando pra cadela-
- Os dois andam pra perto da Baleia -

Cena 06
- a morte da Baleia -

FILHO MAIS NOVO- -gritando- PAINHO, a Baleia ta lá estirada no chão, ajuda ela Painho!
FABIANO- Que diacho menino to indo ver o que tem Baleia!
- Sinhá e os outros vão até a cadela -
FILHO MAIS VELHO- - corre e abraça sinhá- Mainha diz que a Baleia vai ficar curada! -chorando- móde que ela nem late mais!
FABIANO- ô diacho essa cadela ta sofrendo, temos é que deixar ela ir descansar!
SINHÁ VITÓRIA- Não tem outro jeito não marido?
FILHO MAIS NOVO- o que vai acontecer com a baleia mainha?
FABIANO- -Tirando a espingarda e apontando para cadela- Vamos acabar com o sofrimento de vez.
FILHO MAIS VELHO- Não, mode que o senhor quer matar ela?
SINHÁ VITÓRIA- Pra ela parar de sentir dor.
FILHO MAIS NOVO- -chorando- A Baleia sempre foi boa pra nóis.
- Fabiano atira na pata da cachorra, que morre sonhando e deixa saudade para aquela família –

Cena 07
- Cobrando do Patrão -

Fabiano e Sinhá conversam com o Patrão
FABIANO- Mais moço eu não entendo essas suas contas.
PATRÃO- São simples, como os juros estão altíssimos, o senhor entende né?
FABIANO- Mais moço eu ralo o dia todo, e os trocados que eu ganho não dá pra nada.
PATRÃO- A crise afetou todo mundo.
FABIANO- Eu não quero saber dessas crise não, eu vou é pegar minha famía e nóis vai é simbora, e tu pega essa tal dessa Crise, e Page a ela pá trabaiá na sua fazenda!
PATRÃO- Me respeite, você está na minha propriedade!
FABIANO- Mais é uma miséria mesmo, ô cão miúdo, cão das costas oca, seu tabacudo, excomungado, fí duma égua,
PATRÃO- Vai embora da minha fazendo, SOME!
FABIANO- Nóis tamo indo cão, seu miserável, quero que tu morra e vá pro inferno!
FILHO MAIS VELHO- Painho, até hoje tu não me falou onde fica esse tar de inferno,lá é quente?
SINHÁ VITÓRIA- inté mais ver, tchau!